Depuis 2018, L’Association Nuit des Légendes organise une soirée conte nocturne en plein air (appelée Nuit des Légendes comme il se doit !) le troisième vendredi de juillet, dans le parc de la mairie de Pleuven (29).
Dès la première année, Claude Arz, a fait appel à moi avec mon spectacle « Parfums d’embrouilles ». Une amitié s’est créée et depuis, tous les ans, je reviens conter lors des balades contées de septembre une ou deux histoires. En juillet 2024, je suis revenu avec Yann-Loïc Joly, pour conter « Souffle Souffle Cachalot ».
Claude a voulu qu’une trace écrite reste de toutes ces manifestations orales, aussi il a décidé, avec le soutien de toute son équipe, d’éditer tous les ans un livre qui reprendrait toutes les histoires, tous les contes, tous les récits qui ont été racontés.
Vous trouverez ci-dessous la liste et les tables des matières de ces livres.

Nuit des légendes Volume 1 (2018)
CLAUDE ARZ : Les enchanteurs
- La porte des légendes
- Le renouveau du conte
JEAN-MARC DEROUEN
- Être conteur aujourd’hui
- Notes sur « Parfums d’embrouilles »
- Parfums d’embrouilles (texte intégral du spectacle)
CÉLINE CARDOT
- Parcours de conteuse
- Le manoir aux histoires (conte)
- La butte Malbrun (conte)
SÉBASTIEN TENENBAUM
- Un art de la parole partagée
- Notes sur le coq, le vagabond et la soldate
Infos
Auteurs : collectif
Illustrateur : Jérôme Mesnager
Format : 20cm x 13cm
125 pages
ISBN : 979-10-91506-99-1

Nuit des légendes Volume 2 (2019)
CLAUDE ARZ : Les saltimbanques du songe
NOWENN CHAMPAGNE
- Fiona de tous les âges
- Rencontres
- Taliesin & Keridwen
LUDOVIC SOULIMAN
- Comment je suis devenu conteur
- Le rire de la tortue (texte intégral du spectacle)
BALADE CONTÉE
- LULU : Pourquoi la mer est salée
- JEAN-MARC DEROUEN : Le loup
- CLAUDE ARZ : La légion fantôme
- MARC GLEONEC : Le retour des îles
Infos
Auteurs : collectif de conteurs
Illustrateur : Jérôme Mesnager
Format : 20cm x 13cm
145 pages
ISBN : 978-2-38014-024-8

Nuit des légendes Volume 3 (2020)
CLAUDE ARZ : Les conteurs du merveilleux
LULU MOISAN
- LA Groac’h de l’île du Loc’h
- Benead Guilcher et les korrigans
- Les korrigans et le roi des oiseaux
LOIG PUGOL
- Comment je suis devenu conteur
- Contes de la Ville d’Ys (texte intégral du spectacle)
BALADE CONTÉE
- MICHEL LIDOU : Les trois sœurs
- JEAN-MARC DEROUEN : Parcours de conteur / Kload Arzec et les lavandières de la nuit / Une bolée, deux bolées, trois bolées
- MARIE THÉ SAINRAT : Le champ des Génies
- ALAIN SAINRAT : L’arbre généreux
Infos
Auteurs : collectif de conteurs
Illustrateur : Jérôme Mesnager
Format : 20cm x 13cm
185 pages
ISBN : 978-2-38014-032-306-99-1

Nuit des légendes Volume 4 (2022)
CLAUDE ARZ : Une conteuse habitée, un conteur inspiré
CHRISTÈLE PIMENTA
- Je suis conteuse
- Retour à Closingtown (texte intégral du spectacle)
- Les korrigans et le roi des oiseaux
ACHILLE GRIMAUD
- Comment je suis devenu conteur
- Le Ciel et la Terre / La bague du capitaine / Les bistrots / Mamie Maïs / Madame Le Gallic (texte du spectacle intégral)
BALADE CONTÉE
- CELINE GUMUCHIAN : Les béquilles
- JEAN-MARC DEROUEN : Trompe-la-Mort
- MARIE THÉ SAINRAT : Le moulin de Kériolet
- ALAIN SAINRAT : L’herbe qui rendit les femmes muettes
- YANNICK : Blaise et les crêpes d’or
ET UN CONTE VENU D’AILLEURS
- YANKEL MANDEL / El Médico
Infos
Auteurs : collectif de conteurs
Illustrateur : Jérôme Mesnager
Format : 20cm x 13cm
175 pages
ISBN : 978-2-38014-097-2

Nuit des légendes Volume 5 (2023)
CLAUDE ARZ : Entre mystère & malice
CÉLINE GUMUCHIAN
- Dans ma famille, on ne racontait pas
- La Flèche / Le témoin / Le colibri / Nour de Nabriz / Le rendez-vous (texte du spectacle intégral)
PÉPITO MATÉO
- Comment je suis devenu conteur
- Istambul / Les 2 jumeaux / La montre / Suikirisaïra / Le Tarag / La rêverie (texte du spectacle intégral)
BALADE CONTÉE
- LULU MOISAN : Les Korrigans et les 2 petites chouettes
- SOPHIE PABOEUF : Les 2 coups de la baguette magique
- MARIE THÉ SAINRAT : : La p’tite souris qui cherchait le bonheur
- ALAIN SAINRAT : Le clou
- YANNICK : Marie Mémère Marie sans dents / La sorcière de l’île Tristan
ET UN CONTE VENU D’AILLEURS
- ÊVE-LYN SOL : Sur les ailes d’Ada
Infos
Auteurs : collectif de conteurs
Illustrateur : Jérôme Mesnager
Format : 20cm x 13cm
170 pages
ISBN : 978-2-38014-060-6

Nuit des légendes Volume 6 (2024)
CLAUDE ARZ : Entre balade celtique et slam breton
SOPHIE JOIGNANT
- La voix et la parole
- Au diable Merlin (texte du spectacle intégral)
LUKAZ NEDELEC
- Lukaz Nedelec, conteur et poète
- An albatroz (texte du spectacle intégral)
BALADE CONTÉE
- MARIE CHANTAL NADIM : La disparition de Mrs Macrecham
- JEAN-MARC DEROUEN : La traversée fantastique / Le triangle des berniques
- MARIE THÉ & ALAIN SAINRAT : Le Benêt
- ALAIN SAINRAT : Le clou
- YANNICK & SOPHIE : La princesse Heol
ET UN CONTE DES ANCIENS
- CLAUDE ARZ : Le crieur de nuit / Yann an Aod (Jean des rivages)
Infos
Auteurs : collectif de conteurs
Illustrateur : Jérôme Mesnager
Format : 20cm x 13cm
145 pages
ISBN : 978-2-38014-085-9